text
CMS Content-Management-SystemCMS Content-Management-SystemWDPX-Frank Wollweber, 38855 Wernigerode, Germanyleer
Welcome to the features of Issue 27: Spring 2010.


An Appointment with Romania’s Past
Herta Müller’s works were little known in the English-speaking world before she was awarded the Nobel Prize for Literature last year.
Lyn Marven takes a look at Müller’s life and work and considers the challenge of translating her writing.

Pfeil read more
Oppressive Tango
Donal McLaughlin meets the challenge of translating Herta Müller's writing with a new translation of one of her earliest short stories.

Pfeil read more
Writers in Residence
Writer-in-Residence programmes are a wonderful opportunity for British readers to discover new Austrian, German and Swiss writing first-hand – and for the authors themselves to gain new experiences, readers and friends. Here, three former Writers in Residence share their experiences of their time in the capital.

Pfeil read more
Perfume turns 25
Patrick Süskind's Perfume celebrates its 25th anniversary this spring. NBG reports on this international publishing phenomenon.

Pfeil read more
From Linden Trees to Poplars
As Suhrkamp moves from its long-time home in Frankfurt to settle in Berlin, Jeremy Gaines looks back at the publishing house’s distinguished history.

Pfeil read more
Writing across Borders
NBG talks to Zoë Jenny, a unique example of literature crossing borders. The young Swiss author lives in London and now also writes in her second language, English.

Pfeil read more

Search

Abstand
Abstand