La política del don. Por otra forma de convivir

Non-Fiction
Adler Cover
Politik der Gabe. Für ein anderes Zusammenleben
Frank Adloff
Edition Nautilus
320pp

En este su último libro, Frank Adloff argumenta en favor de una alternativa a la moderna sociedad capitalista y una opción basada en la solidaridad y la ecuanimidad presentes en la práctica del don. La obra, con relevancia internacional y una actualidad plena, presta así una contribución importante a los debates contemporáneos sobre la justicia social.

Con el capitalismo mundial en crisis, y mientras la desigualdad social está aumentando tanto en el interior de los estados nacionales como entre el hemisferio norte y el «Sur Global», no podría llegar en un momento más oportuno este trabajo de Adloff sobre cómo desarrollar una alternativa viable al capitalismo moderno. Inspirándose en el «Manifiesto convivialista» de 2013 y su énfasis en el valor de las relaciones sociales y la relación humana con la naturaleza, Adloff recurre a las teorías sobre el intercambio y el don que elaboró a principios del siglo XX el sociólogo Marcel Mauss. Según Mauss, los humanos son seres que donan por naturaleza y la sociedad está basada en generar confianza y relaciones mediante el don. El capitalismo se aprovecha de esas dinámicas, intentando determinar el valor de los intercambios y presentando el don como una forma de comercio. Pero, al mismo tiempo, si la sociedad capitalista puede sobrevivir, es solamente porque algunos de sus miembros –suelen ser mujeres– «donan» su trabajo (como en las labores domésticas o de cuidados), de modo que otros puedan trabajar para generar plusvalía.

El libro se estructura conforme a cuestiones concretas relativas al don y su importancia en la sociedad, como, por ejemplo, las relaciones entre don y dinero y arte y naturaleza. Adloff hace un amplio resumen de las aportaciones de otros autores al asunto del don, entre los que se incluyen sociólogos, filósofos y economistas. En el capítulo "El don entre el socialismo y el capitalismo", Adloff aporta ideas luminosas acerca de la importancia del don para Internet. Menciona así Wikipedia como un ejemplo efectivo de cómo compartir recursos sin que se pida nada a cambio; un modelo diferente es el de las redes sociales, donde «donamos» nuestros datos a empresas privadas que, a continuación, los explotan en el mercado.

Adloff nos ofrece una fascinante historia del don, mostrando cómo da forma a nuestras relaciones sociales y cómo existen intercambios que no es posible medir en términos de valor de mercado. Un libro original y accesible, escrito con clara concisión, que interesará a un amplio público en esta turbulenta era del capitalismo global.

  • «El libro de Frank Adloff está repleto de puntos de vista interesantes.»

    Christoph Fleischmann, Westdeutscher Rundfunk

 

Frank Adloff es profesor de sociología en la Universidad de Hamburgo. Su trabajo de investigación se centra en la teoría social, el don y la buena convivencia, el post-crecimiento y la sostenibilidad. Entre sus últimas publicaciones se encuentran "Gifts of Cooperation, Mauss and Pragmatism" (Routledge, 2016), la coedición en alemán del "Manifiesto convivialista" francés (2014) y la antología "Konvivialismus. Eine Debatte" (2015).

 

 

Obras anteriores:

"Gifts of Cooperation, Mauss and Pragmatism" (2016), "Konvivialistisches Manifest" (2014), "Konvivialismus. Eine Debatte" (2015)

 

Derechos de traducción disponibles en:

Edition Nautilus (Alemania)

Contacto: Katharina Picandet

lektorat@edition-nautilus.de

Tel.: +49 (0)40 7213536

www.edition-nautilus.de

 

Solicitud de ayuda para los costes de traducción: Alemania (véase pág. 40)

Applications should be made to the Goethe-Institut in your country.

For further information, please see our page on translation funding.