|
Ravensburger Verlag, enero 2009, 222 págs. ISBN: 978-3-473-35301-9 Autor&DerechosTenemos aquí una notable novela para adolescentes que es también una historia de suspense alrededor de una muerte. En un coche "prestado", cuatro jóvenes vuelven a casa de un concierto a altas horas de la noche. Yendo al volante Anouk, una de las chicas, atropellan por el camino al conductor de una motocicleta. La víctima resulta ser Yasmin, una chica musulmana compañera del instituto y conocida como "Cebra" por el pañuelo blanco y negro con que se cubre la cabeza. De los que van en el vehículo, Judith y Ziggi quieren llamar a la policía, pero Philipp, el novio de Anouk, los disuade de ello, y aun con más vehemencia a la mañana siguiente, cuando la radio informa sobre un accidente en el que el causante huyó y la victima falleció de camino al hospital. Philipp aturde de tal manera a Judith, que esta acepta su decisión, mientras que Ziggi, a cuya madre ha abandonado su marido, un tipo imposible, es incapaz de verse a sí mismo causando otro nuevo disgusto.
En un primer momento parece que los cuatro van a salir bien librados, pero sus ánimos se vienen abajo cuando se divulga por todo el instituto el número de matrícula del coche en el que iban; al poco tiempo, cada uno de los cuatro culpables recibe una carta, redactada en el estilo de un profeta del Antiguo Testamento, en la que se les requiere hacer sacrificio público para expiar la vida que han arrebatado. Judith, que es corredora, tiene que perder una carrera de la máxima importancia; Philipp tiene que ceder a su enemigo implacable la dirección de la revista del instituto; Anouk tiene que hacerse un tatuaje en la muñeca, y Ziggi tiene que matar una cebra.
Aun les queda una última penitencia, la más terrible de todas. En su confusión, Ziggi se llevó de la escena del accidente el diario de Yasmin, y ahora, mientras lo lee sentado al lado del recinto de la cebra en el zoo, se le revela lo infeliz que hizo a la chica su educación tan restrictiva. Para él la cebra se ha convertido en Cebra, una persona, y se niega a dispararle. Pero ¿quién ha mandado esas cartas?
Un gran número de pistas falsas nos desconcertarán en este libro, de pincelada más bien cruda, pero que, paradójicamente, resulta una lectura tan divertida como absorbente. Es sabido que recrear el efímero mundo adolescente es tarea casi imposible, pero Marlene Röder lo ha conseguido con brillantez, tanto en el aspecto lingüístico como en las abundantes letras de Bob Marley que nos regala en estas páginas. Una demostración de que esta joven escritora, ya reseñada en NBG, no era flor de un día. «Un talento notable para contar historias.» – buecher.de«Quien abra este libro se verá arrastrado por una corriente lectora que no le devolverá a la orilla hasta 250 páginas más adelante. Un relato de profundidad increíble, intenso y de gran densidad psicológica.» – Frankfurter Allgemeine Zeitung«Un conjunto totalmente convicente.» – Der Spiegel sobre "Im Fluss"#
|