EN BREVE Annette Pehnt Haus der Schildkröten (La casa de las tortugas) Piper Verlag, septiembre 2006, 192 pp ISBN: 3-492-04938-9 La dos anteriores novelas de Annette Pehnt le han proporcionado premios importantes. Sus temas incluyen a los marginados y los excluidos, y, en esta su tercera obra, les añade un tercer grupo, los no deseados. Ambientada principalmente en una residencia de ancianos, se enfrenta al desconcierto, los remordimientos, los malentendidos, la pérdida -que no el descubrimiento- del sexo y el deseo, mientras la muerte se acerca. Pero el libro no es pesimista, y termina de una forma clásica, casi arquetípica, con la posibilidad de un nacimiento. La escena final -una fiesta de Navidad en la residencia- es brillante. El estilo de Pehnt es evocador; sus puntos de vista, justamente los adecuados. Conmovedor y bonito. Annette Pehnt nació en 1967. Escribe novelas y relatos cortos. Su primera novela, Ich muß los (Tengo que irme), fue premiada varias veces, incluido el Premio Maria Cassens. Pehnt recibió el prestigioso Premio del Jurado en Klagenfurt por su segunda novela, Island 34. Obras anteriores: Ich muss los (Piper, 2001); Insel 34 (Piper, 2003); Der kleine Herr Jakobi (Piper, 2005). Los derechos de sus novelas anteriores se han vendido a los Países Bajos, Corea del Sur y Taiwán. Derechos de traducción disponibles en: Piper Verlag GmbH Georgenstr. 4 80799 München, Alemania Tel: +49 89 30 18 01 26 Mail: nicole.leppin@piper.de Contacto: Nicole Leppin Solicitud de ayuda para los costes de traducción - Alemania Piper Verlag Fue fundada en 1904 por Reinhard Piper. Piper publicó a muchos autores famosos contemporáneos, tradición seguida por su hijo y su nieto. Después de 1945 el catálogo se amplió, incluyendo obras de filosofía y no ficción. Otros sellos de la editorial Piper son Malik, Ernst Kabel y Piper Fantasy, y desde 1995 forma parte del grupo sueco Bonniers. Entre sus autores se cuentanIngeborg Bachmann, Gaby Hauptmann, Jakob Hein, Walter Moers y Robert Löhr.