Rights Information: Aufbau Verlag

Aufbau Verlag (Germany)

Prinzenstrasse 85
10969 Berlin

Contact: Inka Ihmels
ihmels@aufbau-verlag.de

Tel: +49 (0)30 28394-123

www.aufbau-verlag.de

Smyrna in Flames: The Downfall of the Ottoman Metropolis and its Consequences for Europe
Smyrna in Flammen. Der Untergang der osmanischen Metropole 1922 und seine Folgen fĂĽr Europa

Aufbau Verlag
March 2022 / 381pp
Non-Fiction
Sample Translation here
by Ayça Türkoğlu

review

One hundred years ago, in 1922, tens of thousands of people lost their lives in the fire that almost completely destroyed the city of Smyrna, the legendary port of the Ottoman Empire. This devastating event that effectively brought an end to the Greco-Turkish war changed Europe for ever; it was followed by a population exchange of almost two million Christians and Muslims, which was to be a precursor to all the ethnic cleansing of the 20th century.

Lutz C. Kleveman’s Smyrna in Flames offers an engaging and detailed account of the author’s journey, undertaken just prior to the outbreak of the Coronavirus pandemic, from Piraeus and the island of Chios in Greece to the cities of Cesme and Izmir (as present-day Smyrna is now known). Using the historical and cultural backdrop at each location as the context, Kleveman travels across borders and through time, explaining the background to and the reasons for the many conflicts – political, territorial, ethnic and cultural – that have gripped the region since the 19th century. He demonstrates how these led directly to the fire in September 1922 and the subsequent mass population exchange, and clarifies how the ongoing refugee crisis across Southern Europe and Asia Minor is a modern-day manifestation of these conflicts. 

Kleveman’s study is thoroughly researched, with the author interviewing prominent local writers, workers and EU volunteers and undertaking investigative research at each location throughout his journey to explore how tensions between the Ottoman Empire and Greece created the context for the Smyrna fire. His use of location to expand upon each specific aspect of the history means that information is presented in a more personal than chronological order, allowing readers engage closely with the different threads, piecing them together to gain a holistic understanding of the subject matter. 

The text is given a further personal touch through Kleveman’s account of his personal engagement with the current refugee crisis and the backdrop to his personal situation, including his time as a student at LSE and a relationship breakdown that led him to undertake his journey. His chapter on the fire itself is graphic and emotive, taking almost an eyewitness perspective on the events, and this underlines its historical and current importance.  

The book is clearly intended for an audience interested in European history, politics and culture yet it is written in a straightforward style that will appeal to a general as well as an academic audience, in particular the sections relating to the current refugee crisis. Lutz C. Kleveman is a freelance journalist and author who divides his time between the USA and Germany and writes in both English and German. He has reported from many of the world’s conflict zones including the Balkans, the Caucasus and the Middle East. None of his works written originally in German has yet been translated into English.

https://www.aufbau-verlage.de/aufbau/smyrna-flammen/978-3-351-03459-7

Rights sold: Greece, PsichogiĂłs; Italy, Keller Editore

press quotes

Lutz C. Kleveman interweaves his various accounts with a light hand, creating an opulent and yet highly intimate portrait of a place and its texture: a depiction of monstrous crimes, a meditation on flight and homeland, identity and exile, continually set against the bigger picture and the context of personal encounters, and which ultimately also traces a line through history to the way Europe is dealing with desperate migrants today. A masterpiece.

Philipp Blom

about the author

© privat

Lutz C. Kleveman, born in 1974, is a non-fiction author and photographer.

Kleveman studied French Literature in Aix-en-Provence and International History at the London School of Economics (LSE).

From 1999 onwards, he worked as a freelance journalist and photographer in the Balkans, West Africa, the former Soviet Union, Central Asia, and the Middle East. He has written and photographed for the Daily Telegraph, Die Zeit, Newsweek, Der Spiegel, Playboy Magazine and various other publications in Germany, Britain, and the States.

Currently, Kleveman is working on a new book and photo projects about North Africa.

His publications include Wanderjahre. A reporter’s journey in a mad world (London 2012) and Lemberg. The forgotten middle of Europe, Aufbau (2017).

Home

rights information

Aufbau Verlag (Germany)

Prinzenstrasse 85
10969 Berlin

Contact: Inka Ihmels
ihmels@aufbau-verlag.de

Tel: +49 (0)30 28394-123

www.aufbau-verlag.de

translation assistance

Applications should be made to the Goethe-Institut.

share this recommendation

Share this on twitter, facebook or via mail.

All recommendations from Spring 2022