Light Well

goldmann anne lichtschacht
March 2014 / 288pp

This book is outside of the five-year window for guaranteed assistance with English language translation. We suggest getting in touch with the relevant funding body for an informal conversation about the possibility of support. Please refer to to our  recommendations page for books that are currently covered by our funding guarantee.


A newcomer to Vienna, Lena is soaking up the summer’s evening on her roof terrace when she sees something she can’t explain: a woman simply disappears from a neighbouring terrace, while her companions carry on drinking champagne as though nothing has happened. Lena can hardly believe her eyes. Did the woman fall or was she pushed? Did Lena just witness a murder? Who does she trust enough to confide in about what she has seen? The plot thickens as crows begin to circle above the building’s light well and the police find a woman’s body … 

Light Well is a convincing and sophisticated thriller worthy of Alfred Hitchcock, artfully constructed and mesmerisingly atmospheric. Anne Goldmann’s elegant writing hooks readers from the outset, enthralling them with her complex metropolitan tale of deep passions and divided loyalties. While the story captures a universal sense of the joys and travails of modern city living, this is also a beautifully evoked picture of contemporary Vienna. Light Well is a slick, sinuously-plotted novel which keeps readers guessing until its surprising end.

about the author

Anne Goldmann was born in 1961. She worked as a waitress, kitchen hand, and chamber maid to finance her training to become a social worker. Later she worked in a prison, and now she cares for recently released prisoners. Goldmann began writing at a young age, won two writing competitions, published a few texts, and then gave it all up, only to rediscover writing years later. She received great acclaim for her first two novels. Lichtschacht is her third.

Previous works include:
Das Leben ist schmutzig (2011); Triangel (2012)

rights information

Argument Verlag
Contact: Else Laudan
Tel: +49 40-4018 0011

Argument Verlag publishes a strong list of crime fiction by female writers and with female detectives.

translation assistance

Applications for adult fiction or children’s books should be made to the Austrian Federal Ministry for Arts, Culture, the Civil Service and Sport in good time before the book goes to print.

share this recommendation

Share this on twitter, facebook or via mail.

All recommendations from Spring 2015