A Perfect Match September 24, 2017 / Susan Bernofsky, Barbara Epler Susan Bernofsky reflects on her collaborative relationship with Barbara Epler, publisher of New Directions. read article...
Triangular Talks: An Interview with Alex Christofi (London) September 24, 2017 / Alex Christofi read article...
Triangular Talks: An Interview with Laura Macaulay (London) September 24, 2017 / Deborah Langton, Laura Macaulay By Deborah Langton read article...
Triangular Talks: An Interview with Jorghi Poll (Vienna) September 24, 2017 / Rebecca DeWald By Rebecca Dewald read article...
Triangular Talks September 24, 2017 / Rebecca DeWald, Deborah Langton By Rebecca DeWald read article...
Women in Translation: Not Just Bearded Dudes for Bearded Dudes April 18, 2017 By Katy Derbyshire read article...
Translating German Humour March 9, 2017 / Jamie Bulloch; Deborah Langton 'German writers have been taught to hide their humour' (Daniel Kehlmann, 2014). Deborah Langton talked to translator Jamie Bulloch about German humour, literature and translation. read article...
Wit & Whimsy: Translators recommend their favourite comic authors March 9, 2017 We asked some of our favourite translators to recommend humorous books in German – some already translated into English, some ripe for translation. read article...
Publisher Focus: Bitter Lemon March 7, 2017 François von Hurter, Founder of Bitter Lemon Press, talks to NBG read article...
Translator Focus: Ruth Martin March 7, 2017 / Ruth Martin NBG interviews the translator Ruth Martin read article...