Sand
Sand

sand wolfgang herrndorf
Rowohlt
November 2011 / 480pp
Fiction
  • Winner of the Leipzig Book Fair Prize 2012

This book is outside of the five year window for guaranteed assistance with English language translation. We suggest approaching the relevant funding body for an informal conversation on the possibility of support. Please refer to to our recommendations page for books that can be funded.

review

Sand is an intriguing thriller from a master storyteller with a growing English-language readership.

At the same time as the Palestinian terrorist attacks during the 1972 Munich Olympics, a local man from a North African desert town is accused of breaking into an oasis commune composed largely of hedonistic Western European ex-patriots, and murdering four people. The crime has witnesses but is investigated by two bungling policemen who are tired of their monotonous roles and make only a limited effort. In the meantime, we meet a man who is ostensibly suffering from amnesia. He becomes Herrndorf’s hero in Sand, as he lurches from one mishap to the next, incurring injury (both emotional and physical) at every turn in a spate of torture and threats that he cannot comprehend. Though the overarching cause of his pain, and the innumerable groups on his tracks, remain ambiguous, the reader finds truth in his hapless scrapes and existential contemplation.

Herrndorf paints a vivid picture of a post-colonial society, highlighting the endemic corruption of the police, social prejudice and the decadence of an unfettered artistic class. At the same time he breaks new ground with this expansive, multifarious and scurrilous novel.

about the author

Wolfgang Herrndorf was born in Hamburg in 1965. He studied art, contributed drawings to several publications, and began to write relatively late in his career. He lives in Berlin. He was declared to be the ‘Doyen of Pop Literature’ and awarded numerous prizes for his previous novel, Tschick. Sand was nominated for the Leipzig Book Fair Prize 2012.

Previous works include:
Tschick (2010); Diesseits des Van-Allen-Gßrtels (2007); In Plßschgewittern (2002)

rights information

Translation rights sold to:
France (Thierry Magnier), Brazil (Tordesilhas). Rights to his previous title TSCHICK have been sold to 17 countries including the USA.

Translation rights available from:
Rowohlt.Berlin Verlag
Tel: +49 40 7272 257
Email: carolin.mungard@rowohlt.de
Contact: Carolin Mungard
www. rowohlt.de/foreign

Rowohlt Verlag was founded in 1908 by Ernst Rowohlt. This publishing house with its various divisions is part of the Holtzbrinck group. Rowohlt publishes literary fiction, non-fiction and children’s books. Authors include Wolfgang Borchert, Joachim Fest, Elfriede Jelinek, Daniel Kehlmann, Imre Kertész, Klaus and Erika Mann, Robert Musil, Peter Schneider, Martin Walser and many others.

translation assistance

The Goethe-Institut supported the English translation of this book.

Get information on the English version here .

share this recommendation

Share this on twitter, facebook or via mail.

All recommendations from Spring 2012