‘Northumberland now holds a special place in my heart.’ NBG talks to the author of Himmelsstriche, Bernhard Malkmus; translator Marielle Sutherland; and musician George Herbert about their creative collaboration.
/ Sarah Escritt
In Himmelsstriche, or Sky Lines, Bernhard Malkmus records his explorations of the landscape and history of Northumberland. Sarah Escritt interviews Bernhard Malkmus about his book Himmelsstriche, as well as translator Marielle Sutherland and musician George Herbert. They discuss their upcoming performance, a creative collaboration, and the experience of creating it, including the translation process.
