Publisher Interview: Susie Nicklin of The Indigo Press
Publisher Susie Nicklin speaks with Regan Mies about founding an independent press, the search for justice in contemporary fiction and forthcoming Indigo Press titles in translation.
Tag: publishing/publishers
Transformation: The European Writers’ Festival 2
Festival curator Rosie Goldsmith takes time out from event preparations to talk to us about the upcoming festival which she describes as a ‘gathering place for anyone interested in European literature, translation and publishing in the UK’.
Publisher Interview: Albert Eibl of Das vergessene Buch (DVB)
/ Regan Mies
Austrian publisher Albert Eibl speaks with Regan Mies about the mission of Das vergessene Buch Verlag (DVB), exile writers and the importance of “forgotten literature.”
Jury recommendations: Spring 2024
/ Sarah Hemens
We are delighted to unveil our spring 2024 selection. The jury handpicked these titles from a pool of over a hundred submissions sent by publishers. Each book showcased here captivated the jurors not just for its excellence, but for its suitability for an English-speaking audience.
Spring 24: Nonfiction overview
/ Sheridan Marshall
An overview of our jury’s nonfiction choices for spring 2024
Putting good books centre stage – an interview with Gunvor Schmidt from the German Publishers and Booksellers Association
/ Sarah Hemens
NBG speaks to Gunvor Schmidt about the German Book Prize and German Non-Fiction Prize.
German Book Prize 2023: The Longlist
We are delighted to announce the 20 titles nominated (aka longlisted) by the jury for this year’s German Book Prize 2023.
Dinçer Güçyeter, winner of the 2023 Leipzig Book Fair Prize, speaks to NBG
/ Sheridan Marshall
Sheridan Marshall interviews Germany’s new literary superstar
Two for One – on being a publisher and a translator
/ Sarah Hemens
New Books in German speaks to Katy Derbyshire about her dual career as publisher and translator.
read article...
What’s next for Peirene Press?
/ Eve Mason
Eve Mason speaks to Stella Sabin from Peirene Press about the future for this award-winning independent publisher of great books from across the world. The Peirene Stevns Translation Prize 2023 is now open with German as the source language.
read article...
Jury recommendations Autumn 2022
/ Sarah Hemens
We are thrilled to share our selection for Autumn 2022. The jury chose these titles from over a hundred that publishers sent to us for consideration: the books here stood out to the jurors as excellent titles that are also suitable for an English language readership.
read article...